1 Yes, it is enough. Enough for forever. —Edward 是的,够了,永远够了
2 And how long have you been seventeen? —Bella 你满17岁多久了
3 Edward Cullen is staring at you. —Jessica 爱德华卡伦正在看着你
4 I don’t care! You can have my soul. I don’t want it without you—it’s yours already! —Bella 我不在乎,你可以拥有我的灵魂,我不想让它离开你,它已经是你的了
5 Are you still faint from the run? Or was it my kissing expertise? —Edward 你仍然在阳光下感到眩晕吗,或是我的吻太专业了
6 I love you more than everything else in the world combined. Isn’t that enough? —Bella 我爱你胜过世界上的一切,这还不够吗
7 Twilight, again. Another ending. No matter how perfect the day is, it always has to end. —Edward 黄昏再次来临,一个新的结束,无论这天有多完美,它都将结束
8 You’re talking about forever, you know. —Bella 你在说永远,你知道吗
9 That’s the beautiful thing about being human. Things change. —Edward 开始人类生活是极好的。事情变化了
10 I will stay with you —isn’t that enough? —Edward 我会和你呆在一起,这还不够吗